Generate random sample sizes for each age group.
generate_random_sample_sizes.Rd
This function generates random sample sizes for each age group based on the overall sample size and the distribution of individuals across age groups. It uses multinomial sampling to allocate the total sample size to each age group proportionally.